Making changes in Magento 2 file structure can be a tough cookie to crack as if you think you have searched for a perfect file to edit, you end up finding more to edit or modify them completely. Magento 2 contains different .phtml files from where the content on a page shows up.
Attachment 13687
for more tutorial: How to Enable Template Path Hints in Magento 2